Zürich nach Übersee

Kanton Zürich - Briefe nach Übersee - Zürcher Rappen-Währung

Frankaturzwang bis zur französischen Ausgangsgrenze (resp. Einschiffungshafen). Zürich bezahlte an Frankreichje 7 1A Gramm 10 Decimen (l Franken)
Brief nach Brasilien - via le Havre - und wohl mit einem französischen Handelsschiff nach Rio de Janeiro

Zürich, 31. Dezember 1840

Frankatur in Zürich:
Zürich - Hüningen   8kr
Beifort - Le Havre     20 kr.=28 kr. x2 2/3 == 76 Zürcher Rappen (aufgerundet)
Die 76 Zürcher Rappen stehen rückseitig angeschrieben in Rötel.

Porto in Rio de Janeiro: 120 Reis